Bahasa Arab
Bahasa Arab (اللغة
العربية al-lughah
al-‘Arabīyyah, atau secara ringkas عربي ‘Arabī) adalah salah satu
bahasa Semit Tengah, yang termasuk dalam rumpun bahasa Semit dan berkerabat dengan bahasa Ibrani dan bahasa-bahasa Neo
Arami. Bahasa Arab memiliki
lebih banyak penutur daripada bahasa-bahasa lainnya dalam rumpun bahasa Semit.
Ia dituturkan oleh lebih dari 280 juta orang sebagai bahasa pertama, yang mana sebagian besar tinggal
di Timur Tengah dan Afrika Utara. Bahasa ini adalah bahasa resmi dari 25
negara, dan merupakan bahasa peribadatan dalam agama Islam karena merupakan bahasa yang dipakai oleh Al-Qur'an. Berdasarkan penyebaran geografisnya,
bahasa Arab percakapan memiliki banyak variasi (dialek), beberapa di aleknya
bahkan tidak dapat saling mengerti satu sama lain. Bahasa Arab modern telah
diklasifikasikan sebagai satu makrobahasa dengan 27 sub-bahasa dalam ISO 639-3. Bahasa Arab Baku (kadang-kadang disebut Bahasa Arab
Sastra) diajarkan secara luas di sekolah dan universitas, serta digunakan
di tempat kerja, pemerintahan, dan media massa.
Bahasa Arab Baku berasal dari Bahasa Arab Klasik, satu-satunya anggota rumpun bahasa Arab Utara Kuna yang saat ini masih digunakan,
sebagaimana terlihat dalam inskripsi peninggalan Arab pra-Islam yang
berasal dari abad ke-4. Bahasa Arab Klasik juga telah
menjadi bahasa kesusasteraan dan bahasa peribadatan Islam sejak lebih kurang abad ke-6. Abjad Arab ditulis dari kanan ke kiri.
Bahasa Arab telah memberi banyak
kosakata kepada bahasa lain dari dunia Islam, sama seperti peranan Latin kepada kebanyakan bahasa Eropa. Semasa Abad Pertengahan bahasa Arab juga merupakan alat
utama budaya, terutamanya dalam sains, matematik adan filsafah, yang
menyebabkan banyak bahasa Eropa turut meminjam banyak kosakata dari bahasa Arab.
Pengaruh Bahasa Arab Pada Bahasa Lain
Seperti dengan bahasa Eropa lain, banyak
kata-kata Inggris diserap dari
bahasa Arab, pada umumnya melalui bahasa Eropalainnya, terutama dari Spanyol dan Italia, di antaranya adalah kosakata yang digunakan sehari-hari
seperti "gula" (sukkar), "kapas" (quṭn) atau "majalah" (makhzen). Kata-kata lain
yang sangat terkenal misalnya "aljabar", "alkohol" dan "zenith".
Pengaruh Arab telah menjadi paling
mendalam pada negara-negara yang dikuasai oleh islam. Arab adalah sumber kosa
kata utama untuk bahasa yang berbagai seperti bahasa Berber, Kurdi, Persia, Swahili, Urdu, Hindi, Turki, Melayu, dan Indonesia, baik juga seperti bahasa lain di
negara di mana bahasa ini adalah dituturkan. Contohnya perkataan Arab
untuk buku /kita:b/ digunakan dalam semua bahasa di atas,
kecual pada bahasa Melayu dan Indonesia (di mana ia spesifiknya bermaksud
"buku agama").
Istilah jarak pinjaman dari terminologi
agama (seperti Berber taẓallit "sembahyang" salat), istilah akademik (seperti Uighur mentiq"logik"), barang ekonomik
kata hubung (seperti Urdu lekin "tetapi".)
Kebanyakan aneka Berber (seperti Kabyle), bersama dengan
Swahili, pinjam setengah bilangan dari Arab. Kebanyakan istilah agama yang
digunakan oleh Muslim seluruh dunia adalah pinjaman dari bahasa Arab,
seperti salat untuk 'sembahyang' dan imam untuk
'ketua sembahyang'. Dalam bahasa yang tidak berhubungan langsung dengan Dunia
Arab, banyak pula kosa kata bahasa Arab yang diserap melalui bahasa lain yang
berhubungan dengan bahasa Arab; contohnya, banyak kata dalam bahasa Urdu yang diserap dari bahasa Persia yang berasal dari bahasa Arab, dan
banyak kosa kata dalam bahasa Hausa yang diserap dari bahasa Arab melalui Kanuri. (Wikipedia)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar